大学共同利用機関法人 人間文化研究機構　国立民族学博物館

激動する朝鮮半島をめぐる政治・経済情勢の中で、90年代に入り、韓国社会はドラスティックに変化しており、文化的にもグローバル化が急速度に展開している。本書は、こうした状況の中で、アジアの他地域の状況も参考にしつつ、韓国社会が経験するさまざまな局面における変化を追求するため、平成15年度から17年度に本館で行った共同研究「韓国社会―グローバル化の諸局面」の成果をまとめたものである。
本書のタイトルを『韓国社会とグローバル化―その内と外』としたのは、掲載された原稿が一つは韓国社会の「内」で進んでいる問題、二つは韓国社会の「外」、海外コリアンに関する問題をあつかっているからである。韓国社会が「内」から「外」まで、いかにダイナミックに動いているのかを、読者は本書の目次からでも一瞥できるのではないだろうか。ただ、各稿において論じられているように「内」と「外」はさまざまに絡み合っており、「内」と「外」の現象が二分法的に分けられるものではない。韓国社会は世界の動きとつながっており、海外コリアンの社会も韓国社会の動きとつながっていることはいうまでもない。
また、一般にグローバル化という問題を想定した場合、本書で扱われている対象は19世紀末から現在までを含んでおり、やや奇異な感を抱く読者もいるであろう。朝鮮半島は19世紀末に近代化にさらされた日本を経由して「グローバル化」したといえる。この「グローバル化」をふまえて韓国社会で現在進行中のグローバル化と比較検討することにより、韓国社会の事例は世界の諸社会で起きているグローバル化を考察するうえで注目すべきものとなるにちがいない。