先住民の過去を考え、未来を想う

私の研究

私はこれまでカナダ極北地域のイヌイットやアラスカのイヌピアットの狩猟文化や都市在住イヌイットの生活について研究してきました。2017年からカナダ西海岸のバンクーバー島のクワクワカワクゥ民族やハイダ・グワイのハイダ民族の世界観やポトラッチ儀礼、社会組織、経済活動、アートなどの変化について研究しています。とくに先住民の人びとが伝統文化を受け継ぎながら、新しい文化を創造しつつ、未来社会を形成するやり方や過程に関心があります。

一緒に研究している人：ジスガング（ニッカ・コリソン）

私は、カナダ国ハイダ・グワイのスキドゲイト出身のジスガング（ニッカ・コリソン）です。ハイダ民族の文化や伝統を保全し、継承し、新たに創造するために博物館活動や文化活動を行なっている同村のハイダ博物館の館長です。私たちは日本人研究者が私たちの文化に関心を持ってくれていることを大変にうれしく思います。いっしょに調査を行い、日本の皆様に私たちの文化をよく理解してもらうために、日本で協働展示を行いたいと考えます。(日本語訳)

My name is Jisgang (Nika Collison) from Skidegate on Haida Gwaii, Canada. I’m executive director of the Haida Gwaii Museum in the town to engage in museum and cultural activities to conserve, succeed and create our Haida culture and tradition. We are very pleased to learn that Japanese researchers are interested in our culture. We hope to conduct research together and exhibit our culture collaboratively at several museums in Japan to promote understanding of our culture among Japanese people.